Este servicio no puede ser incluido en reserva ya que no está disponible.
Este servicio se ha añadido al huésped.
Al menos un adulto debe reservar este servicio.
No se permite la confirmación de niños sin adultos
No es posible incluir este paquete para el tipo de huésped seleccionado.
Por favor, rellená todos los campos obligatorios e intentá de nuevo.
Número de reserva incorrecto
Número de reserva correcto
¿Estás seguro que querés cancelar la reserva?
Resumen/e-ticket enviado correctamente.
No hay turno flexible disponible
No se encontraron resultados
Número incorrecto
Añadida correctamente
Número ya existente
Número incorrecto
Datos de los huéspedes de cabina asociada
Reservar
No se puede asociar a otra reserva debido a los siguientes ítems:
Hay una discordancia entre los tipos de huéspedes (adulto, niño, bebé) introducidos anteriormente y los que figuran en este apartado. Por favor, revisalo e intentalo de nuevo.
El email se ha enviado correctamente
Hay discrepancia entre la información del huésped y los datos incluidos a través de MSC Voyagers Club. Por favor, revisar el número de tarjeta MSC Voyagers Club introducida e intentar de nuevo.
Descuento especial no aplicable para este tipo de huésped u ocupación
No se han encontrado resultados
No se ha encontrado número de tarjeta de MSC Voyagers Club
Tu petición fue enviada con éxito
Petición enviada correctamente
El pedido de material fue correctamente enviado
¿Estás seguro que deseás eliminar este servicio?
Hay una discrepancia entre la fecha de nacimiento introducida y el tipo de huésped
¡Por favor, rellená toda la información requerida!
Error de acceso: datos no válidos
Por favor, rellená todos los campos obligatorios
Error de acceso: datos no válidos
Datos no válidos
Prodotto collegato NON disponibile
Producto no disponible
Impossibile eliminare volo
El parking fue añadido correctamente a la reserva
Hubo un error al modificar la contraseña. Por favor, intentalo nuevamente.
Contraseña incorrecta. Por favor, volvé a escribir la contraseña.
Se superó el número máximo de cabinas que podés reservar. Podés añadir más cabinas en una nueva reserva.
Se alcanzó el número máximo de cruceros que se pueden agregar a una sola reserva. Podés agregar más cruceros creando una reserva nueva.
Aviso: con esta modificación se podría cambiar la tarifa.
Número de teléfono inválido
Invalid date
Número de puente
Sin resultados
Cargando
Sólo se confirmarán reservas con estado "opción"
No hay resultados con el criterio de búsqueda añadido
No se ha insertado número
Por favor, añadí todos los datos de huéspedes solicitados
Por favor, añadí todos los datos de huéspedes solicitados
El email ha sido correctamente enviado
Faltan algunos datos para que puedas hacer tu reserva. Por favor, rellená todos los campos obligatorios e intentalo de nuevo.
Faltan campos obligatorios
Descuento especial no aplicable para este tipo de huésped u ocupación
Descuento especial no aplicable para este tipo de huésped u ocupación
Hay discrepancia entre la edad del huésped y el tipo de huésped seleccionado. Por favor, revisar e intentar de nuevo.
Hay discrepancia entre la edad del huésped y el tipo de huésped seleccionado. Por favor, revisar e intentar de nuevo.
Hay un error en la fecha de emisión o de caducidad del pasaporte. Por favor, comprobar e intentar de nuevo.
Tu sesión expiró. Por favor, tomá nota que nuestro sistema es posible que haya confirmado la reserva. Por este motivo, ir al apartado gestionar reserva y buscar tus últimas reservas, o ponerse en contacto con nosotros en el teléfono (011) 3991-5982
Incluir al menos un adulto
Por favor, incluir el mismo número de tarjeta MSC Voyagers Club que el ingresado anteriormente
Por favor, seleccionar un número de cabina antes de continuar
Descuentos no acumulables
Hay discrepancia entre la edad del huésped y el tipo de huésped seleccionado. Por favor, revisar e intentar de nuevo.
Hay discrepancia entre la edad del huésped y el tipo de huésped seleccionado. Por favor, revisar e intentar de nuevo.
Inserire il MSC Club number
Descuento especial no aplicable para este tipo de huésped u ocupación
Para continuar con el proceso de reserva, por favor hacé click en "confirmar selección" para confirmar los cambios realizados
El número máximo de cabinas FLA que pueden ser reservados es de
Se ha encontrado un error en el número de tarjeta MSC Voyagers Club
Se ha encontrado un error en el número de tarjeta MSC Voyagers Club
Se ha encontrado un error en el número de tarjeta MSC Voyagers Club
El pago no puede ser completado. Por favor, verificar que el importe a pagar no incluya puntos ni decimales en el número final de pago.
La opción se ha ampliado con éxito
Error: la opción no puede extenderse
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Ha ocurrido un error. El item no pudo ser reservado.
Por favor inserte datos válidos antes de continuar
Your web browser is no longer supported by this website!
You are using a web browser that is no longer supported by this website. This means that some functionality may not work as intended. This may result in strange behaviors when browsing around. Please upgrade it to an up-to-date version or install one of the main used browsers to take full advantage of this website.
Thank you!
Firefox
Safari
Chrome
Edge
Confirm
Ok
Cancel
Usuario individual dado de alta desde
¿Forzar inicio de sesión?
Error!
Delete KO
No se ha encontrado número de tarjeta de MSC Voyagers Club
No se han encontrado e-tickets
No se encontró factura
Traslados no disponibles
Parking no disponible
No hay vuelos disponibles. Por favor, modificá el aeropuerto de salida e intentalo de nuevo.
Tarifa de vuelos no disponible
Servicio incluido correctamente
La petición no fue enviada. Por favor, intentar de nuevo
Formato de mail incorrecto. Por favor, revisar e intentar de nuevo.
La contraseña no es correcta. Por favor, revisar e intentar de nuevo.
Tu solicitud se ha enviado correctamente
Hubo un error en tu solicitud. Por favor, intentalo de nuevo.
Utente non abilitato alla visualizzazione della DashBoard
Hay discrepancia entre la edad del huésped y el tipo de huésped seleccionado. Por favor, revisar e intentar de nuevo.
Fecha de nacimiento del bebé posterior a la salida del crucero
Hay discrepancia entre la edad del huésped y el tipo de huésped seleccionado. Por favor, revisar e intentar de nuevo.
La cabina se ha modificado correctamente
No hay cabinas conectadas disponibles
Crucero guardado correctamente
Confirm Quote non avvenuta causa mancanza disponibilità cabine
Por favor, seleccioná un número de cabina para continuar
No es posible incluir más de una excursión por cada puerto de escala para el mismo huésped. Por favor, revisar e intentar de nuevo.
El número máximo de huéspedes para esta cabina es:
Por favor, ingresá la edad correcta de los niños
Incluye información adicional sobre miembro de MSC Voyagers Club
Número de MSC Voyagers Club incorrecto.
El email ha sido enviado correctamente
La promoción seleccionada no está disponible. Por favor, realizá una nueva reserva.
Para proceder, por favor, guardar los datos que faltan.
Este servicio no puede ser incluido en reserva ya que no está disponible.
Este servicio se ha añadido al huésped.
Al menos un adulto debe reservar este servicio.
No se permite la confirmación de niños sin adultos
No es posible incluir este paquete para el tipo de huésped seleccionado.
Por favor, rellená todos los campos obligatorios e intentá de nuevo.
Número de reserva incorrecto
Número de reserva correcto
¿Estás seguro que querés cancelar la reserva?
Resumen/e-ticket enviado correctamente.
No hay turno flexible disponible
No se encontraron resultados
Número incorrecto
Añadida correctamente
Número ya existente
Número incorrecto
Datos de los huéspedes de cabina asociada
Reservar
No se puede asociar a otra reserva debido a los siguientes ítems:
Hay una discordancia entre los tipos de huéspedes (adulto, niño, bebé) introducidos anteriormente y los que figuran en este apartado. Por favor, revisalo e intentalo de nuevo.
El email se ha enviado correctamente
Hay discrepancia entre la información del huésped y los datos incluidos a través de MSC Voyagers Club. Por favor, revisar el número de tarjeta MSC Voyagers Club introducida e intentar de nuevo.
Descuento especial no aplicable para este tipo de huésped u ocupación
No se han encontrado resultados
No se ha encontrado número de tarjeta de MSC Voyagers Club
Tu petición fue enviada con éxito
Petición enviada correctamente
El pedido de material fue correctamente enviado
¿Estás seguro que deseás eliminar este servicio?
Hay una discrepancia entre la fecha de nacimiento introducida y el tipo de huésped
¡Por favor, rellená toda la información requerida!
Error de acceso: datos no válidos
Por favor, rellená todos los campos obligatorios
Error de acceso: datos no válidos
Datos no válidos
Prodotto collegato NON disponibile
Producto no disponible
Impossibile eliminare volo
El parking fue añadido correctamente a la reserva
Hubo un error al modificar la contraseña. Por favor, intentalo nuevamente.
Contraseña incorrecta. Por favor, volvé a escribir la contraseña.
Se superó el número máximo de cabinas que podés reservar. Podés añadir más cabinas en una nueva reserva.
Se alcanzó el número máximo de cruceros que se pueden agregar a una sola reserva. Podés agregar más cruceros creando una reserva nueva.
Aviso: con esta modificación se podría cambiar la tarifa.
Número de teléfono inválido
Invalid date
Número de puente
Sin resultados
Cargando
Sólo se confirmarán reservas con estado "opción"
No hay resultados con el criterio de búsqueda añadido
No se ha insertado número
Por favor, añadí todos los datos de huéspedes solicitados
Por favor, añadí todos los datos de huéspedes solicitados
El email ha sido correctamente enviado
Faltan algunos datos para que puedas hacer tu reserva. Por favor, rellená todos los campos obligatorios e intentalo de nuevo.
Faltan campos obligatorios
Descuento especial no aplicable para este tipo de huésped u ocupación
Descuento especial no aplicable para este tipo de huésped u ocupación
Hay discrepancia entre la edad del huésped y el tipo de huésped seleccionado. Por favor, revisar e intentar de nuevo.
Hay discrepancia entre la edad del huésped y el tipo de huésped seleccionado. Por favor, revisar e intentar de nuevo.
Hay un error en la fecha de emisión o de caducidad del pasaporte. Por favor, comprobar e intentar de nuevo.
Tu sesión expiró. Por favor, tomá nota que nuestro sistema es posible que haya confirmado la reserva. Por este motivo, ir al apartado gestionar reserva y buscar tus últimas reservas, o ponerse en contacto con nosotros en el teléfono (011) 3991-5982
Incluir al menos un adulto
Por favor, incluir el mismo número de tarjeta MSC Voyagers Club que el ingresado anteriormente
Por favor, seleccionar un número de cabina antes de continuar
Descuentos no acumulables
Hay discrepancia entre la edad del huésped y el tipo de huésped seleccionado. Por favor, revisar e intentar de nuevo.
Hay discrepancia entre la edad del huésped y el tipo de huésped seleccionado. Por favor, revisar e intentar de nuevo.
Inserire il MSC Club number
Descuento especial no aplicable para este tipo de huésped u ocupación
Para continuar con el proceso de reserva, por favor hacé click en "confirmar selección" para confirmar los cambios realizados
El número máximo de cabinas FLA que pueden ser reservados es de
Se ha encontrado un error en el número de tarjeta MSC Voyagers Club
Se ha encontrado un error en el número de tarjeta MSC Voyagers Club
Se ha encontrado un error en el número de tarjeta MSC Voyagers Club
El pago no puede ser completado. Por favor, verificar que el importe a pagar no incluya puntos ni decimales en el número final de pago.
La opción se ha ampliado con éxito
Error: la opción no puede extenderse
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Ha ocurrido un error. El item no pudo ser reservado.
Por favor inserte datos válidos antes de continuar
Your web browser is no longer supported by this website!
You are using a web browser that is no longer supported by this website. This means that some functionality may not work as intended. This may result in strange behaviors when browsing around. Please upgrade it to an up-to-date version or install one of the main used browsers to take full advantage of this website.
Thank you!
Firefox
Safari
Chrome
Edge
Registro
LA MANERA INTELIGENTE DE RESERVAR
MSCBook.com es una plataforma de reservas para a las agencias de viajes que previamente se hayan registrado y hayan sido configuradas para hacer negocios con MSC Cruceros.
LAS AGENCIAS DE VIAJES PUEDEN:
Comprobá la disponibilidad y los precios en tiempo real
Reservá grupos con funciones avanzadas
Gestioná sus reservas
Añadí artículos prepagados
Beneficiate de las funciones de gestión de viajes
Obtene herramientas de marketing y formación
ACTIVACIÓN DE NUEVOS AGENTES
Tu agencia de viajes proporcionó el nombre de un MSC BOOK ADMINISTRATOR cuando fue activada por tu Oficina Local de MSC Cruceros. Ponete en contacto con tu MSC BOOK ADMINISTRATOR para el registro de agentes individuales.
ACTIVACIÓN DE NUEVOS AGENCIAS
Antes de poder crear cuentas individuales de agente de viajes, su agencia debe estar autorizada para hacer negocios con MSC Cruceros y activada para acceder a MSC Book. Solo el Propietario/Gerente de la Agencia de Viajes puede registrar una agencia para MSC Book rellenando el siguiente formulario:
